Fam, adapting a novel into a screenplay ain’t for the weak of heart — Especially from the POV of the author.
Check out my and Jackie’s answers about navigating the quicksand of a novel’s multiple stories to pluck out the heart of what becomes the screenplay.